home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / domácnost a kancelar / tcmd / tcmd702a.exe / INSTALL.CAB / LANGUAGE / WCMD_DAN.INC < prev    next >
Text File  |  2007-09-14  |  13KB  |  453 lines
  1. All="Alle kommandoer"
  2. Source="Kilde"
  3. Left="Venstre"
  4. Right="H°jre"
  5. FileOperations="Fil-operationer"
  6. Configuration="Opsµtning"
  7. Network="Netvµrk"
  8. Misc="Diverse"
  9. ParallelPort="Parallelport"
  10. Print="Print"
  11. Mark="Marker"
  12. Security="Sikkerhed"
  13. Clipboard="Udklipsholder"
  14. FTP="FTP"
  15. Navigation="Navigation"
  16. Help="Hjµlp"
  17. Window="Vindue"
  18. CommandLine="Kommandolinje"
  19. Tools="Redskaber"
  20. View="Vis"
  21. User="Bruger"
  22. Tabs="Faneblade"
  23. Custom column views="Brugerbestemt visning"
  24. Sorting="Sortering"
  25. Commands with parameters="Kommandoer med parametre"
  26.  
  27. 300="Kilde: Vis kommentarer"
  28. 301="Kilde: Vis kun filnavne"
  29. 302="Kilde: Vis alle fildetaljer"
  30. 303="Kilde: Vis Mappeoversigt"
  31. 304="Kilde: Hurtigvisning"
  32. 305="Vertikal visning"
  33. 306="Kilde: Hurtigvisning, uden plugins"
  34. 311="Kilde: Vis programmer"
  35. 312="Kilde: Vis alle filer"
  36. 313="Kilde: Sidst valgt"
  37. 314="Kilde: Maske"
  38. 321="Kilde: Navne-sortering"
  39. 322="Kilde: Type-sortering"
  40. 323="Kilde: St°rrelse-sortering"
  41. 324="Kilde: Dato-sortering"
  42. 325="Kilde: Uden sortering"
  43. 330="Kilde: Omvendt sortering"
  44. 331="Kilde: Vµlg drev"
  45. 269="Kilde: Miniaturebilleder"
  46. 270="Kilde: Brugerbestemt visning"
  47.  
  48. 100="Venstre: Vis kommentarer"
  49. 101="Venstre: Vis kun filnavne"
  50. 102="Venstre: Vis alle fildetaljer"
  51. 103="Venstre: Vis Mappeoversigt"
  52. 104="Venstre: Hurtigvisning"
  53. 106="Venstre: Hurtigvisning, uden plugins"
  54. 111="Venstre: Vis programmer"
  55. 112="Venstre: Vis alle filer"
  56. 113="Venstre: Sidst valgt"
  57. 114="Venstre: Maske"
  58. 121="Venstre: Navne-sortering"
  59. 122="Venstre: Type-sortering"
  60. 123="Venstre: St°rrelse-sortering"
  61. 124="Venstre: Dato-sortering"
  62. 125="Venstre: Uden sortering"
  63. 130="Venstre: Omvendt sortering"
  64. 131="Venstre: Vµlg drev"
  65. 2034="Venstre: Udvidet visning"
  66. 69="Venstre: Miniaturebilleder"
  67. 70="Venstre: Brugerbestemt visning"
  68.  
  69. 200="H°jre: Vis kommentarer"
  70. 201="H°jre: Vis kun filnavne"
  71. 202="H°jre: Vis alle fildetaljer"
  72. 203="H°jre: Vis Mappeoversigt"
  73. 204="H°jre: Hurtigvisning"
  74. 206="H°jre: Hurtigvisning, ingen plugins"
  75. 211="H°jre: Vis programmer"
  76. 212="H°jre: Vis alle filer"
  77. 213="H°jre: Sidst valgt"
  78. 214="H°jre: Maske"
  79. 221="H°jre: Navne-sortering"
  80. 222="H°jre: Type-sortering"
  81. 223="H°jre: St°rrelse-sortering"
  82. 224="H°jre: Dato-sortering"
  83. 225="H°jre: Uden sortering"
  84. 230="H°jre: Omvendt sortering"
  85. 231="H°jre: Vµlg drev"
  86. 2035="H°jre: Udvidet visning"
  87. 169="H°jre: Miniaturebilleder"
  88. 170="H°jre: Brugerbestemt visning"
  89.  
  90. 903="Vis med Lister"
  91. 1006="Vis med Lister uden plugins/multimedia"
  92. 904="Rediger (Notepad)"
  93. 905="Kopier filer"
  94. 3100="Kopier i samme panel"
  95. 3101="Kopier til andet panel"
  96. 906="Omd°b/flyt filer"
  97. 907="Ny mappe"
  98. 908="Slet filer"
  99. 518="Kontroller arkiver"
  100. 508="Pak filer"
  101. 509="Udpak filer"
  102. 1002="Omd°b (Shift-F6)"
  103. 1007="Omb°b fil under mark°r"
  104. 1005="Flyt (F6)"
  105. 1003="Egenskaber"
  106. 1004="Opret genvej"
  107. 1001="Simuler: Return trykket"
  108. 2800="┼ben program under mark°r som anden bruger"
  109. 560="Opdel fil"
  110. 561="Saml filer"
  111. 562="Kod fil (MIME, UUE, XXE)"
  112. 563="Dekod fil (MIME, UUE, XXE, BinHex)"
  113. 564="Dan CRC-checksumsfil"
  114. 565="Kontroller CRC-checksumsfil"
  115. 502="╞ndre attributter"
  116.  
  117. 490="Indstillinger: Layout"
  118. 486="Indstillinger: Visning"
  119. 492="Indstillinger: Skrifttyper"
  120. 494="Indstillinger: Farver"
  121. 497="Indstillinger: Tabulatorstop"
  122. 488="Indstillinger: Faneblade"
  123. 483="Indstillinger: Brugerbestemt visning"
  124. 2920="╞ndre aktulle brugerbestemte visning"
  125. 499="Indstillinger: Sprog"
  126. 516="Indstillinger: Operation"
  127. 496="Indstillinger: Rediger/Vis"
  128. 487="Indstillinger: Kopier/Slet"
  129. 489="Indstillinger: FTP"
  130. 484="Indstillinger: Plugins"
  131. 482="Indstillinger: Miniaturebilleder"
  132. 481="Indstillinger: Logfil"
  133. 480="Indstillinger: Ignorer"
  134. 477="Indstillinger: Ikoner"
  135. 478="Indstillinger: Opdater"
  136. 479="Indstillinger: Hurtigs°gning"
  137. 491="Indstillinger: Pakkeprogrammer"
  138. 485="Indstillinger: ZIP-pakker"
  139. 495="Indstillinger: Diverse"
  140. 493="Gem vinduesposition"
  141. 498="╞ndre knappanel"
  142. 580="Gem indstillinger"
  143. 581="Rediger ini-filer direkte"
  144. 582="Gem historik"
  145. 700="╞ndre startmenu"
  146.  
  147. 512="Netvµrkstilslutninger"
  148. 513="Fjern netvµrksdrev"
  149. 514="Del aktuelle mappe"
  150. 515="Oph°r med deling af mappe"
  151. 2204="Vis administrative delinger \\server\c$ etc."
  152. 2203="Hvilken fjernbruger har σbnet lokal fil"
  153.  
  154. 503="Beregn brugt plads"
  155. 505="Sµt disknavn"
  156. 510="Egenskaber"
  157. 511="Start DOS-session"
  158. 533="Sammenlign vinduer"
  159. 536="Sammenlign vinduer inkl. mapper"
  160. 2500="Vis genvejsmenu"
  161. 2600="Synkront mappeskift h°jre og venstre"
  162. 2700="Rediger filkommentar"
  163. 4001="Fokus pσ venstre filliste"
  164. 4002="Fokus pσ h°jre filliste"
  165. 4003="Fokus pσ kommandolinje"
  166. 2014="Vis brugt plads"
  167. 2913="Fjern alle plugins fra hukommelsen"
  168. 534="Marker nyere, gem ens filer"
  169. 531="Venstre <-> h°jre"
  170. 532="Venstre = h°jre"
  171. 2918="Opdater markerede miniaturebilleder"
  172.  
  173. 2300="Kabelforbindelse til anden PC"
  174. 2301="Installer PORT-driver (Windows NT)"
  175. 2302="Fjern PORT-driver (Windows NT)"
  176.  
  177. 2027="Udskriv: Filliste"
  178. 2028="Udskriv: Filliste med undermapper"
  179. 504="Udskriv: Fil"
  180.  
  181. 521="Udvid valg, filer eller begge (som konfigureret)"
  182. 522="Indskrµnk valg, filer + mapper"
  183. 523="Vµlg alle, filer eller begge (som konfigureret)"
  184. 3301="Vµlg alle filer + mapper"
  185. 3302="Vµlg alle filer"
  186. 3303="Vµlg alle mapper"
  187. 524="Fravµlg alle filer + mapper"
  188. 3304="Fravµlg alle filer"
  189. 3305="Fravµlg alle mapper"
  190. 3306="Fravµlg alle, filer eller begge (som konfigureret)"
  191. 3311="Udvid valg, filer + mapper"
  192. 3312="Udvid valg, kun filer"
  193. 3313="Udvid valg, kun mapper"
  194. 3314="Indskrµnk valg, kun filer"
  195. 3315="Indskrµnk valg, kun mapper"
  196. 3316="Indskrµnk valg, filer eller begge (som konfigureret)"
  197. 525="Inverter valg, filer eller begge (som konfigureret)"
  198. 3321="Inverter valg, filer + mapper"
  199. 3322="Inverter valg, kun filer"
  200. 3323="Inverter valg, kun mapper"
  201. 527="Vµlg alle af samme type"
  202. 528="Fravµlg alle af samme type"
  203. 541="Vµlg alle med samme navn"
  204. 542="Fravµlg alle med samme navn"
  205. 543="Vµlg alle med samme navn + type"
  206. 544="Fravµlg alle med samme navn + type"
  207. 537="Vµlg alle i samme sti (udvidet visning)"
  208. 538="Fravµlg alle i samme sti (udvidet visning)"
  209. 529="Gendan valg"
  210. 530="Gem valg"
  211. 2031="Gem valg i fil"
  212. 2039="Gem alle kolonner i fil"
  213. 2032="Hent valg fra fil"
  214. 2033="Hent valg fra Udklipsholder"
  215.  
  216. 2200="Tilladelser (NTFS)"
  217. 2200="Typo..."
  218. 2201="Filrevidering (NTFS)"
  219. 2202="Overtag ejerskab (NTFS)"
  220.  
  221. 2007="Klip valgte filer til Udklipsholder"
  222. 2008="Kopier valgte filer til Udklipsholder"
  223. 2009="Indsµt filer fra Udklipsholder"
  224. 2017="Kopier filnavne til Udklipsholder"
  225. 2018="Kopier stinavn + filnavne til Udklipsholder"
  226. 2021="Kopier netvµrksfilnavne til Udklipsholder"
  227. 2029="Kopier stinavn fra kildeside til Udklipsholder"
  228. 2030="Kopier stinavn fra destination til Udklipsholder"
  229. 2036="Kopier alle kolonner til Udklipsholder"
  230. 2037="Kopier stinavn + alle kolonner til Udklipsholder"
  231. 2038="Kopier netvµrksstinavn + alle kolonner til Udklipsholder"
  232.  
  233. 550="FTP: Tilslut til server"
  234. 551="FTP: Ny forbindelse"
  235. 552="FTP: Afbryd forbindelse"
  236. 553="FTP: Vis skjulte filer"
  237. 554="FTP: Afbryd kommando"
  238. 555="FTP: Genoptag download"
  239. 556="FTP: Vµlg standard overf°rselstilstand"
  240. 557="FTP: F°j til download-liste"
  241. 558="FTP: Download fra liste"
  242.  
  243. 570="Gσ til forrige mappe"
  244. 571="Gσ til nµste mappe"
  245. 572="Historik"
  246. 573="Gσ til forrige mappe, skip FTP"
  247. 574="Gσ til nµste mappe, skip FTP"
  248.  
  249. 526="Favoritmapper"
  250. 2001="Gσ til rod-mappe"
  251. 2002="Gσ til moder-mappe"
  252. 2003="┼ben mappe eller pakket fil under mark°r"
  253. 2121="Skrivebord"
  254. 2122="Denne computer"
  255. 2123="Kontrolpanel"
  256. 2124="Skrifttyper"
  257. 2125="Andre computere"
  258. 2126="Printere"
  259. 2127="Papirkurv"
  260. 500="Mappestruktur"
  261. 2024="Mappe/link under mark°r -> venstre"
  262. 2025="Mappe/link under mark°r -> h°jre"
  263. 2912="Rediger sti-felt over filliste"
  264. 2050="Gσ til f°rste fil i listen"
  265. 2051="Gσ til nµste drev (C->D)"
  266. 2052="Gσ til forrige drev"
  267. 2053="Gσ til nµste valgte fil"
  268. 2054="Gσ til forrige valgte fil"
  269. 2061="Gσ til drev A"
  270. 2063="Gσ til drev C"
  271. 2064="Gσ til drev D"
  272. 2065="Gσ til drev E"
  273. 2066="(o.s.v., definer flere,)"
  274. 2086="(hvis du beh°ver flere drev)"
  275.  
  276. 610="Hjµlp: Index"
  277. 620="Hjµlp: Tastatur"
  278. 630="Hjµlp: Registrerings-Info"
  279. 640="Hjµlp: Totalcmd pσ WWW"
  280. 690="Hjµlp: Om Total Commander"
  281.  
  282. 24340="Afslut Total Commander"
  283. 2000="Minimer Total Commander"
  284. 2015="Maximer Total Commander"
  285. 2016="Gendan st°rrelse"
  286.  
  287. 2004="Slet kommandolinje"
  288. 2005="Nµste kommandolinje"
  289. 2006="Forige kommandolinje"
  290. 2019="Kopier sti til kommandolinje"
  291.  
  292. 2400="Multi-omd°bning"
  293. 506="System Information"
  294. 559="Baggrundsoverf°rsel"
  295. 501="Find filer"
  296. 2020="Synkroniser mapper"
  297. 507="Associer"
  298. 2022="Sammenlign indhold"
  299. 2040="Sammenlign indhold - brug indbyggede vµrkt°j"
  300.  
  301. 2901="Layout: Vis knappanel"
  302. 2902="Layout: Vis drev-knapper"
  303. 2903="Layout: Vis to knappaneler for drev"
  304. 2904="Layout: Flade drev-ikoner"
  305. 2905="Layout: Flad brugerflade"
  306. 2906="Layout: Vis drev-valgboks"
  307. 2907="Layout: Vis aktuelle mappe"
  308. 2908="Layout: Vis tabulatorlinje"
  309. 2909="Layout: Vis statuslinje"
  310. 2910="Layout: Vis kommandolinje"
  311. 2911="Layout: Vis Knappanel for funktionstaster"
  312. 2914="Vis filtip"
  313. 2915="Vis navnes°gnings-dialog"
  314. 2010="Skift visning af lange filnavne"
  315. 540="Opdater vindue"
  316. 2023="Vis kun valgte filer"
  317. 2011="Skift visning af skjulte/system-filer"
  318. 2013="Skift visning af 8.3 filnavne"
  319. 2012="Skift navne-sortering af mapper"
  320. 2026="Udvid visning (med undermapper)"
  321. 909="Midtstil vinduesadskiller"
  322. 2916="Layout: Vis faneblade"
  323. 2917="Skift visning af overlµg til ikoner"
  324. 2919="Layout: Vis Knapper for historik og favoritmapper"
  325. 2921="Slσ overvσgning af mappeµndringer midlertidigt til/fra"
  326. 2922="Slσ ignorering af filer pσ liste til/fra"
  327. 2923="Layout: Vis baggrund med Windows XP-layout (menu + knappaneler)"
  328. 2924="Gennemse interne kommandoer"
  329. 3200="Slσ visning af separat mappeoversigt fra"
  330. 3201="Vis Θn separat mappeoversigt"
  331. 3202="Vis to separate mappeoversigter"
  332. 3203="Skift igennem visning af separate mappeoversigter"
  333. 3204="Slσ visning af Θn separat mappeoversigt til/fra"
  334. 3205="Slσ visning af to separate mappeoversigter til/fra"
  335.  
  336. 701="Start f°rste menupunkt i Startmenuen"
  337. 702="Start andet menupunkt i Startmenuen"
  338. 703="o.s.v."
  339. 704=""
  340. 708="Tilf°j op til kommando #899"
  341. 709="i totalcmd.inc"
  342. 710=""
  343.  
  344. 3001="┼bn nyt faneblad"
  345. 3002="┼bn nyt faneblad i baggrund"
  346. 3003="┼bn mappe under mark°r i ny fane"
  347. 3004="┼bn mappe under mark°r i ny fane i modsatte vindue"
  348. 3005="Skift til nµste faneblad"
  349. 3006="Skift til forrige faneblad"
  350. 3007="Luk faneblad"
  351. 3008="Luk alle faneblade"
  352. 3009="Fanebladsmenu"
  353. 3010="Lσs/σbn aktive faneblad"
  354. 3012="Lσs/σbn aktive faneblad, men tillad mappeskift"
  355. 535="Venstre <-> h°jre (inkl. faner)"
  356. 3011="Returner til basismappe for lσst faneblad"
  357.  
  358. 5001="Kilde: Aktiver f°rste fane"
  359. 5002="Kilde: Aktiver anden fane"
  360. 5003="o.s.v."
  361. 5004=""
  362. 5008="Tilf°j op til kommando #5099"
  363. 5009="i totalcmd.inc!"
  364. 5010=""
  365.  
  366. 5101="Destination: Aktiver f°rste fane"
  367. 5102="Destination: Aktiver anden fane"
  368. 5103="o.s.v."
  369. 5104=""
  370. 5108="Tilf°j op til kommando #5199"
  371. 5109="i totalcmd.inc!"
  372.  
  373. 5201="Venstre: Aktiver f°rste fane"
  374. 5202="Venstre: Aktiver anden fane"
  375. 5203="o.s.v."
  376. 5204=""
  377. 5208="Tilf°j op til kommando #5299"
  378. 5209="i totalcmd.inc"
  379.  
  380. 5301="H°jre: Aktiver f°rste fane"
  381. 5302="H°jre: Aktiver anden fane"
  382. 5303="o.s.v."
  383. 5304=""
  384. 5308="Tilf°j op til kommando #5399"
  385. 5309="i totalcmd.inc"
  386.  
  387.  
  388. 6001="Kilde: Sorter efter f°rste kolonne"
  389. 6002="Kilde: Sorter efter anden kolonne"
  390. 6003="o.s.v."
  391. 6004=""
  392. 6009="Tilf°j op til kommando #6099"
  393. 6010="i totalcmd.inc"
  394.  
  395. 6101="Destination: Sorter efter f°rste kolonne"
  396. 6102="Destination: Sorter efter anden kolonne"
  397. 6103="o.s.v."
  398. 6104=""
  399. 6109="Tilf°j op til kommando #6199"
  400. 6110="i totalcmd.inc"
  401.  
  402. 6201="Venstre: Sorter efter f°rste kolonne"
  403. 6202="Venstre: Sorter efter anden kolonne"
  404. 6203="o.s.v."
  405. 6204=""
  406. 6209="Tilf°j op til kommando #6299"
  407. 6210="i totalcmd.inc"
  408.  
  409. 6301="H°jre: Sorter efter f°rste kolonne"
  410. 6302="H°jre: Sorter efter anden kolonne"
  411. 6303="o.s.v."
  412. 6304=""
  413. 6309="Tilf°j op til kommando #6399"
  414. 6310="i totalcmd.inc"
  415.  
  416.  
  417. 271="Kilde: Brugerbestemt visning nummer 1"
  418. 272="Kilde: Brugerbestemt visning nummer 2"
  419. 273="o.s.v."
  420. 277="Tilf°j op til kommando #299"
  421. 278="i totalcmd.inc"
  422. 279=""
  423.  
  424. 71="Venstre: Brugerbestemt visning nummer 1"
  425. 72="Venstre: Brugerbestemt visning nummer 2"
  426. 73="o.s.v."
  427. 77="Tilf°j op til kommando #99"
  428. 78="i totalcmd.inc"
  429.  
  430. 171="H°jre: Brugerbestemt visning nummer 1"
  431. 172="H°jre: Brugerbestemt visning nummer 2"
  432. 173="o.s.v."
  433. 177="Tilf°j op til kommando #199"
  434. 178="i totalcmd.inc"
  435.  
  436. 5501="Kilde: Nµste brugerbestemte visning"
  437. 5502="Kilde: Forrige brugerbestemte visning"
  438. 5503="Destination: Nµste brugerbestemte visning"
  439. 5504="Destination: Forrige brugerbestemte visning"
  440. 5505="Venstre: Nµste brugerbestemte visning"
  441. 5506="Venstre: Forrige brugerbestemte visning"
  442. 5507="H°jre: Nµste brugerbestemte visning"
  443. 5508="H°jre: Forrige brugerbestemte visning"
  444.  
  445. -2="Skift til den angivne mappe <mappenavn>"
  446. -3="┼bn faneblade fra gemt .tab fil <filnavn>"
  447. -4="Tilf°j faner til eksisterende faneblade <filnavn>"
  448. -5="┼bn gemt FTP-forbindelse <navn pσ FTP-forbindelse>"
  449. -6="┼bn gemt synkronisering <navn pσ synkronisering>"
  450. -7="┼bn gemt s°gning <navn pσ s°gning>"
  451. -8="┼bn knappanel <filnavn>"
  452.  
  453.